Kylie și Kevin erau părinți tineri, proaspăt deveniți părinți, și nu reușeau să înțeleagă de ce copilul lor nu voia să doarmă în pătuțul lui. Plângea de fiecare dată când îl așezau și era mofturos când alții îl țineau în brațe. Kevin a decis să verifice pătuțul și a descoperit un amulet pe care mama lui îl pusese acolo. Apoi, ea le-a explicat de ce.
Când Kylie a rămas însărcinată la 18 ani, toți i-au spus să renunțe la copil, pentru că era prea tânără. Mama ei, Diane, a spus că bebelușul îi va distruge viața. Dar prietenul ei, Kevin, a spus că o va susține indiferent de decizia ei.

Avea doar 20 de ani, dar au decis să se căsătorească și, câteva luni mai târziu, au avut un băiețel. L-au numit George și s-au mutat în casa mamei lui Kevin, în Berlin. Doamna Simpson era foarte amabilă și ajuta mereu cu bebelușul.
Dar Kylie nu știa că a fi mamă va fi atât de obositor. „Nimeni nu-ți spune că bebelușul nu va închide un ochi în primele luni”, i-a spus ea doamnei Simpson într-o dimineață, după ce îl ținuse pe George în brațe toată noaptea. Plângea și ziua, iar Kylie nu știa ce să facă.
„Dragă, chiar nu înțeleg ce se întâmplă. Ar trebui să doarmă măcar câteva ore. Când era bebeluș, Kevin nu era așa, iar eu eram mamă singură”, a explicat doamna Simpson. „Ar trebui să mergem cu el la doctor, pentru orice eventualitate.”
Pediatrul nu a găsit niciun motiv pentru care George nu dormea. Le-a spus că ar putea fi o fază și că acest lucru se întâmplă la unii bebeluși. Doamna Simpson a încercat să-l ia pe George, dar el se obișnuisei atât de mult să doarmă în brațele lui Kylie, încât îi era greu să se liniștească la altcineva.

Kevin ήταν ένας soț de ajutor, dar avea două slujbe și mergea la școală cu normă întreagă pentru a deveni un om mai bun pentru familia lui. Kylie nu lucra și amânase facultatea până când George mai creștea. Era o situație dificilă pentru toți.
„Bine, o să-l las să plângă până adoarme. Am citit pe internet că unii părinți fac așa și bebelușul se obișnuiește”, i-a spus Kylie lui Kevin într-o seară.
„Pare o idee bună. Doctorul a spus că e sănătos. Poate e doar mofturos și trebuie să fim mai stricți cu el”, a răspuns Kevin. L-au lăsat pe bebeluș singur, dar era greu să adoarmă auzindu-l plângând în cealaltă cameră.
„Dragule, mă duc să stau cu el. Îmi pare rău pentru tine și mama ta”, a șoptit Kylie, ridicându-se din pat.
„Ești sigură, Kylie? Aveam un plan”, a răspuns Kevin încet.

„Da. Vom găsi altă soluție mai târziu. Tu trebuie să dormi, iar mama ta nu merită zgomotul ăsta la vârsta ei”, a spus Kylie și s-a dus în camera copilului. A găsit-o pe doamna Simpson încercând să-l liniștească pe George, dar el tot plângea.
„Îmi pare rău, dragă. Nimic din ce fac nu funcționează. Își vrea mama”, a consolat-o doamna Simpson, dându-i bebelușul. Kylie l-a luat pe George și s-a așezat în balansoar, unde a rămas toată noaptea.
A doua zi, Kylie era epuizată, dar nu voia să-l lase pe George din brațe, pentru că în sfârșit dormise mai mult de trei ore. Kevin se simțea neputincios și a decis să verifice pătuțul. Îl cumpăraseră din magazin, dar poate salteaua era inconfortabilă pentru fiul lor.
Când a scuturat pătuțul pentru a-l verifica, ceva a căzut. Kevin s-a aplecat și a observat un amulet ciudat. Arăta ca un dreamcatcher, dar era mic și avea câteva pietre false. „Kylie, de ce ai pus chestia asta pe salteaua lui George?”, a întrebat-o pe soția lui.
„Ce? N-am văzut asta niciodată. Era în pătuțul lui?”, a răspuns Kylie de pe canapeaua din sufragerie. Atunci, doamna Simpson s-a apropiat și a văzut amuletul în mâinile lui Kevin.

„De ce ai scos amuletul? L-am cumpărat pentru George”, s-a mirat doamna Simpson.
„Ce? Tu l-ai pus în pătuț?”, a întrebat Kevin.
„Da. Dar ce s-a întâmplat? E ceva în neregulă? Credeam că o să-i prindă visele și o să-l ajute să doarmă”, a explicat femeia mai în vârstă.
„Când l-ai cumpărat? L-ai pus pur și simplu în pătuț?”, a continuat Kevin.
„Nu, l-am cumpărat în aceeași zi în care ai luat pătuțul. Era acolo înainte ca el să se nască. Nu l-ai văzut?”
„Mamă, cred că lucrul ăsta îl înțepa în spate și de asta nu poate dormi”, a explicat Kevin. Kylie s-a ridicat și a examinat amuletul, ținându-l pe George în brațe.
„O, Doamne. Nu se poate. Îmi pare atât de rău, dragilor”, s-a scuzat doamna Simpson.
„Hai să încercăm să-l punem pe George în pătuț acum”, a șoptit Kylie și a dus bebelușul în camera lui. Ca prin minune, George a dormit încă câteva ore înainte să fie timpul să mănânce din nou. Toți din casă erau atât de fericiți.
„George mănâncă mai bine acum că doarme bine. Cred că micuțul e ca prințesa care nu voia să doarmă din cauza unui bob de mazăre sub saltea”, a spus doamna Simpson uimită.

„Cred că pietrele îl înțepau, mamă. Nu e chiar așa de sensibil”, a râs Kevin. Kylie a zâmbit, pentru că în acea zi a putut în sfârșit să tragă un pui de somn și să facă duș. După aceea, George putea fi ținut de oricine fără prea multă agitație.
Au decis să atârne dreamcatcher-ul pe peretele pătuțului, pentru că era totuși un gest frumos din partea bunicii. Dar nu voiau să fie prea aproape, în caz că George ar fi vrut să-l bage în gură.
„Fără grijă, micuțule. Vei dormi în continuare, iar acest amulet va alunga toate visele urâte”, a spus Kylie veselă.
